Este problema conhecido foi traduzido automaticamente do inglês.

Os links em Minha conta (menu do cabeçalho) não funcionam se o usuário já estiver na seção Minha conta

Acesso à página My account (Minha conta) Clique no link do menu do cabeçalho (como a opção Orders (Pedidos), por exemplo) Verificar se a url foi modificada, mas a página não é carregada

Não há solução alternativa.