Este problema conhecido foi traduzido automaticamente do inglês.

Quando um usuário acessa a tela de configuração do carrinho na área de pedidos (https://{accountname}}.myvtex.com/admin/checkout/#/configurations ) o símbolo da moeda segue as convenções da localidade indicada pelo administrador, a troca desse símbolo é feita sempre que o administrador indica uma localidade diferente, porém de acordo com nossa análise essa troca está falhando em determinados momentos, fazendo com que o símbolo da moeda indicada seja o padrão da página que nesse caso é R$.

• Faça login no administrador
• Vá para https://.myvtex.com/admin/checkout/#/configurations
• Altere a localidade para PT e de volta para EN;
• Atualize a página e você verá que o símbolo da moeda ainda é R$

No momento, não temos uma solução alternativa para esse cenário, mas ele não afeta a operação da loja, pois o símbolo de moeda nessa área é apenas visual, sem impacto operacional na loja.