Este problema conhecido foi traduzido automaticamente do inglês.
Sumário
Atualmente, há dois módulos de coleta distintos:
- O novo módulo de coleções
- O módulo CMS antigo
Essa diferença está detalhada aqui: https://help.vtex.com/en/tracks/catalogo-101--5AF0XfnjfWeopIFBgs3LIQ/3moFonW33dgOYDrU21Z1X0
O módulo legado tem dois grupos de dados distintos, a coleção (A) e o nome do grupo (B)

No entanto, o novo módulo de coleções exibe apenas o nome da coleção, não o GroupName:

Os resultados da Intelligent Search são baseados no Group Name, e é por isso que, nos casos em que as atualizações são feitas somente na nova interface do usuário, os resultados não são refletidos no front-end e nas consultas de pesquisa.
Simulação
1 - criar uma coleção usando qualquer uma das interfaces de usuário 2 - Atualizar a coleção somente no novo aplicativo, sem fazer alterações no legado. 3 - verifique os resultados da pesquisa e veja que ela não será atualizada.
Workaround
Atualize manualmente o GroupName na interface do usuário herdada e clique em "Save Group" para reindexar a coleção.