Attachment's permitted values are not updated if it was added to an item before changing their values in the admin. This will cause an error in the cart with the message "Unable to communicate with seller".

• Create an attachment with permitted values;
• Add an item with the attachment;
• Change the attachment's permitted values;
• Refresh the cart.

N/A